Buddhistischer Studienverlag

Der Buddhistische Studienverlag wird in Zusammenarbeit mit der Buddhistischen Akademie und mit FachwissenschaftlerInnen aus buddhistischen Einrichtungen und Universitäten wichtige Texte zum Studium des Buddhismus bereitstellen. Es sind vier Reihen vorgesehen:

Reihe Buddhistische Quellentexte

Übersetzungen klassischer buddhistischer Texte aus den Originalsprachen in europäische Sprachen und Nachdrucke vergriffener Übersetzungen.

Reihe Studientexte

Arbeiten zu einzelnen Themen der buddhistischen Philosophie, Psychologie, Ritualistik und Meditation und Nachdrucke vergriffener Arbeiten.

Wissenschaftliche Reihe

Arbeiten, die sich in erster Linie an Fachwissen- schaftlerInnen richten, wie Magisterarbeiten und Dissertationen, Habilitationsschriften u. ä.

Reihe Studienhefte Dharma und Sprache

Die AG Dharma und Sprache stellt derzeit eine Liste mit ca. 250 buddhistischen Fachbegriffen aus dem Dharmasamgraha von Nagarjuna (8.Jh.) zusammen (Sanskrit, Pali, Deutsch und Englisch). Erscheint Anfang 2003.